Traveleuses
publié le 8 octobre 2007 (modifié le 28 décembre 2007)
Engin automoteur assurant le positionnement régulier des traverses.

Machine de travelage
(photo ETF)
Machine à positionner les rails et les traverses
Engin automoteur assurant le positionnement régulier des rails et des traverses :
- la mise à l’écartement et le positionnement par rapport à l’axe de la voie existante) du chemin de roulement des portiques ;
- la pose des rails sur les traverses ;
- l’espacement et l’alignement des nouvelles traverses (opération qui peut être accomplie en même temps que l’opération précédente ).
Vous remarquerez, sur la photo, la régularité de la distance entre les dents de la roue correspondant à l’espacement des traverses soit, en général, 60cm.